Ржавская
библиотека филиал

Детская
библиотека филиал

Леснянская
библиотека-музей

Телешевская
библиотека филиал

Электронные
базы данных

Главная / Методические пособия

Методические пособия

ПРИОБРЕТЕНИЕ МЕТОДИЧЕСКИХ ПОСОБИЙ

По вопросам приобретения методических пособий государственного учреждения культуры «Централизованная сеть публичных библиотек Славгородского района» обращаться в отдел библиотечного маркетинга центральной библиотеки или по телефону
8 (02246) 78306.

Краеведческий туризм как инновационная форма работы библиотек : методические рекомендации / Государственное учреждение культуры «Централизованная сеть публичных библиотек Славгородского района», Центральная библиотека, Отдел библиотечного маркетинга ; [составитель Н.Ф. Куратова; ответственный за выпуск Л.Э. Кунцевич]. – Славгород, 2018. – 20 с.

Материалы издания раскрывают многообразие новых подходов к развитию такого перспективного направления библиотечной деятельности как краеведческий туризм.

Издание адресовано сотрудникам библиотек.

 

Жизнь без насилия: методические рекомендации / Государственное учреждение культуры «Централизованная сеть публичных библиотек Славгородского района», Центральная библиотека, Отдел библиотечного маркетинга; [составитель Н.Ф. Куратова;  ответственный за выпуск Л.Э. Кунцевич]. – Славгород, 2018. – 24 с.

В данном пособии представлены основные нормативно-правовые документы в сфере противодействия домашнему насилию, примерные формы работы по профилактике насилия в семье и информационные материалы в помощь профилактической работе в этом направлении.

Издание адресовано сотрудникам библиотек.

 

Памяти Чингиза Айтматова : методические рекомендации к 90-летию со дня рождения / Государственное учреждение культуры “Централизованная сеть публичных библиотек Славгородского района”, Центральная библиотека, Отдел библиотечного маркетинга; [составитель Н.Ф. Куратова; ответственный за выпуск  Л.Э. Кунцевич]. — Славгород, 2018. —  16 с.

Отдел библиотечного маркетинга центральной библиотеки предлагает методические рекомендации в помощь организации работы библиотек района к 90-летию со дня рождения всемирно известного писателя Чингиза Айтматова. Пособие содержит примерные формы работы и наименования мероприятий, сценарии литературной гостиной и литературного часа, список литературы.

Адресовано сотрудникам библиотек и всем, кто интересуется жизнью и творчеством писателя.

 

Акрылены рамантыкай : метадычныя рэкамендацыі да 80-годдзя з дня нараджэння пісьменніка-земляка Алеся Масарэнкі / Дзяржаўная ўстанова культуры «Цэнтралізаваная сетка публічных бібліятэк Слаўгарадскага раёна», Цэнтральная бібліятэка, Аддзел бібліятэчнага маркетынгу ; [складальнікі: Н.Ф. Куратава, Т.М. Завадская; адказны за выпуск Л.Э. Кунцэвіч]. – Слаўгарад , 2018. –  12 с.

Аддзел бібліятэчнага маркетынгу цэнтральнай бібліятэкі прапануе метадычныя рэкамендацыі  бібліятэкам раёна, прымеркаваныя да 80-годдзя з дня нараджэння пісьменніка-земляка А. Масарэнкі. Яны змяшчаюць прыкладныя формы і назвы мерапрыемстваў, біяграфічныя звесткі, сцэнарый літаратурнага вечара, віктарыну.

Выданне будзе карысна бібліятэкарам, а таксама ўсім, хто цікавіцца жыццём і літаратурнай творчасцю нашых славутых землякоў.

 

Хатынь: трагедия и память : методические рекомендации  / Государственное учреждение культуры «Централизованная сеть публичных библиотек Славгородского района», Центральная библиотека, Отдел библиотечного маркетинга ; [составитель Н. В. Капустина,  редактор Н. Ф. Куратова, ответственный за выпуск  Л. Э. Кунцевич]. – Славгород, 2018. – 24 с.

Данное пособие окажет методическую и практическую помощь при подготовке и проведении мероприятий, посвященных 75-летию Хатынской трагедии.

Издание адресовано библиотекарям.

 

Ребенок и его права : методические рекомендации / Государственное учреждение культуры «Централизованная сеть публичных библиотек Славгородского района», Центральная библиотека, Отдел библиотечного маркетинга ; [составители Н. Ф. Куратова, Н. В. Капустина,  ответственный за выпуск Л. Э. Кунцевич]. – Славгород, 2018. – 29 с.

В данном методическом пособии содержатся рекомендации по организации работы библиотек в рамках 25-летия со дня принятия в Республике Беларусь Закона «О правах ребенка».

Издание адресовано сотрудникам библиотек.

 

Лесная – место воинской славы : из опыта работы по реализации проектной деятельности на базе Леснянской библиотеки-музея / Государственное учреждение культуры «Централизованная сеть публичных библиотек Славгородского района», Центральная библиотека,  Отдел библиотечного маркетинга; [составитель Т.Н. Завадская;  ответственный за выпуск  Л.Э. Кунцевич]. — Славгород, 2018. —  8 с.

С целью популяризации, сохранения и изучения исторического наследия родного края в 2017 году в рамках международного сотрудничества на базе Леснянской библиотеки-музея реализован проект «Лесная – место воинской славы» и инициатива «Музей под открытым небом».

Данное издание раскрывает работу по реализации проектной деятельности на базе Леснянской библиотеки-музея.

Адресовано библиотекарям и всем, кто интересуется разработкой и реализацией проектов.

Календарь знаменательных и памятных дат на 2018 год: к планированию работы библиотек Славгородского района, Центральная библиотека, Отдел библиотечного маркетинга; [составитель Н.В. Капустина, ответственный за выпуск Л.Э. Кунцевич]. – Славгород, 2017. – 16 с.>

В календаре знаменательных и памятных дат на 2018 год материал отображен выборочно.
При составлении были использованы календари знаменательных и памятных дат, материалы из профессиональных периодических изданий, имеющиеся в фонде отдела библиотечного маркетинга, а также материалы из Интернет.>

Быть хозяином земли : методические рекомендации / Государственное учреждение культуры “Централизованная сеть публичных библиотек Славгородского района”, Центральная библиотека, Отдел библиотечного маркетинга; [составитель Н.Ф. Куратова; ответственный за выпуск Л.Э. Кунцевич]. — Славгород, 2017. — 16 с.

Настоящее пособие окажет методическую и практическую помощь в организации работы библиотек в помощь сельскохозяйственному производству, информационному обслуживанию тружеников агропромышленного комплекса.

Издание адресовано сотрудникам библиотек.

Методическое обеспечение инновационной деятельности в государственном учреждении культуры «Централизованная сеть публичных библиотек Славгородского района» : из опыта работы / Государственное учреждение культуры “Централизованная сеть публичных библиотек Славгородского района”, Центральная библиотека, Отдел библиотечного маркетинга; [cоставитель Н.Ф. Куратова; ответственный за выпуск Л.Э. Кунцевич]. — Славгород, 2017. — 8 с.

Издание раскрывает направления деятельности Славгородской центральной библиотеки как научно-методического центра, осуществляющего методическое обеспечение инновационной деятельности библиотек сети.

Адресовано сотрудникам библиотек.

Песняры беларускай душы: метадычныя рэкамендацыі да 135-годдзя з дня нараджэння Я. Купалы і Я. Коласа / Дзяржаўная установа культуры “Цэнтралізаваная сетка публічных бібліятэк Слаўгарадскага раёна”, Цэнтральная бібліятэка, Аддзел бібліятэчнага маркетынгу; [складальнік Н.Ф. Куратава; адказны за выпуск Л.Э. Кунцэвіч]. – Слаўгарад, 2017. – 27 с.

Аддзел бібліятэчнага маркетынгу цэнтральнай бібліятэкі прапануе метадычныя рэкамендацыі, прымеркаваныя да 135-годдзя з дня нараджэння Я. Купалы і Я. Коласа.

Выданне будзе карысна бібліятэкарам, а таксама ўсім, хто цікавіцца жыццём і літаратурнай творчасцю вялікіх песняроў беларускага народа, класікаў нацыянальнай літаратуры.

Обеспечение доступности библиотечного обслуживания для детей-инвалидов : методические рекомендации / Государственное учреждение культуры «Централизованная сеть публичных библиотек Славгородского района», Центральная библиотека, Отдел библиотечного маркетинга ; [составитель Н.Ф. Куратова, ответственный за выпуск Л.Э. Кунцевич]. – Славгород, 2017. – 20 с.

В данном пособии рассматривается как построить работу библиотеки с детьми-инвалидами, чтобы быть востребованной как информационный центр и как культурно-досуговое учреждение.
Издание будет полезно библиотечным работникам, специалистам сферы образования, специализирующимся на работе с данной категорией пользователей, а также родителям «особых» детей.

Инновации в библиотечной деятельности : методические рекомендации / Государственное учреждение культуры «Централизованная сеть публичных библиотек Славгородского района», Центральная библиотека, Отдел библиотечного маркетинга ; [составитель Т.Н. Завадская, ответственный за выпуск Л.Э. Кунцевич]. – Славгород, 2017. – 22 с.

Данное пособие состоит из двух разделов: «Инновации в выставочной работе», «Инновации в массовой работе», которые раскрывают правила и нормы организации выставочной деятельности, примеры дизайнерских решений экспозиций, главные условия действенности массовых мероприятий. В пособии приведены примеры инноваций.

Для специалистов библиотечного дела

Родной земли душа и память : из опыта работы Б-Зимницкой библиотеки-филиала по краеведению / Государственное учреждение культуры «Централизованная сеть публичных библиотек Славгородского района», Центральная библиотека, Отдел библиотечного маркетинга ; [составитель Т.Н. Завадская, ответственный за выпуск Л.Э. Кунцевич]. – Славгород, 2017. – 12 с.

Издание раскрывает приоритетные направления в работе по краеведению в Б-Зимницкой библиотеке-филиале.

Для специалистов библиотечного дела.

Страницы библиотечной жизни Славгородчины : информационный бюллетень. Вып. 65 / Государственное учреждение культуры “Централизованная сеть публичных библиотек Славгородского района”, Центральная библиотека, Отдел библиотечного маркетинга ; [составитель Н. В. Капустина, ответственный за выпуск Л. Э. Кунцевич]. – Славгород, 2017. – 18 с.

Издание отражает хронику событий профессиональной жизни библиотек района за 1 квартал 2017 года. Материал в выпуске размещен по тематическим рубрикам.

Предназначен библиотечным работникам, учащимся специальных учебных учреждений, а также всем, кто интересуется современным состоянием развития библиотечной жизни в районе.

 

 

Неисчерпаемый свет книги : методические рекомендации библиотекарям района в помощь работе к 500-летию белорусского книгопечатания / Государственное учреждение культуры «Централизованная сеть публичных библиотек Славгородского района», Центральная библиотека,  Отдел библиотечного маркетинга; [составитель Т.Н. Завадская;  ответственный за выпуск  Л.Э. Кунцевич]. — Славгород, 2017. —  44 с.

Среди наиболее ярких и значительных представителей белорусской культуры эпохи Возрождения выделяется личность Франциска Скорины.

Он вошел в нашу историю как первопечатник и ученый, просветитель и гуманист, поэт и медик, ботаник и астроном. Через книги он стремился приобщить соотечественников к достоянию общечеловеческой культуры. Издательскую деятельность Франциск Скорина начал в Праге при поддержке белорусских купцов из Полоцка и Вильно Богдана Онкова и Юрия Адверника. Образованный и деловой белорус положил начало белорусскому и восточнославянскому книгопечатанию.

Именно в Праге в августе 1517 года появилась первая книга, которую Скорина посвятил «людям посполитым к доброму научению» — «Псалтырь».

Настоящее пособие окажет методическую и практическую помощь при подготовке и проведении мероприятий, посвященных 500-летию начала белорусского книгопечатания.

Издание адресовано сотрудникам библиотек.

 

 

 

Шматграннасць таленту : метадычныя рэкамендацыіі да 80-годдзя з дня нараджэння М. Стральцова /Дзяржаўная ўстанова культуры “Цэнтралізаваная сетка публічных бібліятэк Слаўгарадскага раёна”, Цэнтральная бібліятэка, Аддзел бібліятэчнага маркетынгу; [складальнік Т.М. Завадская; рэдактар Н.Ф. Куратава; адказны за выпуск Л.Э. Кунцэвіч]. – Слаўгарад , 2017. –  20 с.Захаваць літаратурную спадчыну края, зберагчы сваё роднае, адметнае, непаўторнае беларускае слова, перадаць нашчадкам – мэты супрацоўнікаў бібліятэк.

Аддзел бібліятэчнага маркетынгу цэнтральнай бібліятэкі прапануе метадычныя рэкамендацыі, прымеркаваныя 80-годдзю з дня нараджэння вядомага пісьменніка-земляка Міхася Стральцова. Яны змяшчаюць прыкладныя тэмы мерапрыемстваў, біяграфічныя звесткі, выказванні вядомых беларускіх літаратараў пра ролю М. Стральцова ў літаратуры, сцэнарый літаратурнага вечара “Шматграннасць таленту”, віктарыну “Старонкі жыцця і творчасці М. Стральцова”.

Выданне будзе карысна бібліятэкарам, а таксама ўсім, хто цікавіцца жыццём і літаратурнай творчасцю нашых славутых землякоў.

 

Библиотека с историей, устремленная в будущее : из опыта работы по краеведению Ржавской библиотеки-филиала / Государственное учреждение культуры «Централизованная сеть публичных библиотек Славгородского района», Центральная библиотека; [составители: Н.Ф. Куратова, Т.Н. Завадская;  ответственный за выпуск  Л.Э. Кунцевич]. — Славгород, 2017. —  12 с.Издание раскрывает приоритетные направления в работе по краеведению в Ржавской библиотеке-филиале.

Адресовано библиотекарям.

Календарь знаменательных и памятных дат на 2017 год: к планированию работы библиотек

Календарь знаменательных и памятных дат на 2017 год : к планированию работы библиотек / Государственное учреждение культуры «Централизованная сеть публичных библиотек Славгородского района,  Центральная библиотека, Отдел библиотечного маркетинга; [составитель Н.В. Капустина; ответственный за выпуск  Л.Э. Кунцевич]. – Славгород, 2016. – 14 с.

В календаре знаменательных и памятных дат на 2017 год материал отображен выборочно.

При составлении были использованы календари знаменательных и памятных дат, материалы из профессиональных периодических изданий, имеющиеся в фонде отдела библиотечного маркетинга, а также материалы с Интернет.

 Библиотека – территория культуры: из опыта работы централизованной сети публичных библиотек Славгородского района в Год культуры

Библиотека – территория культуры : из опыта работы централизованной сети публичных библиотек Славгородского района в Год культуры / Государственное учреждение культуры “Централизованная сеть публичных библиотек Славгородского района” ; Центральная библиотека ;  Отдел библиотечного маркетинга; [cоставители: Н.Ф. Куратова, Н.В. Капустина ; ответственный за выпуск  Л.Э. Кунцевич]. — Славгород, 2016. —  24 с.

Издание раскрывает приоритетные направления в работе централизованной сети публичных библиотек Славгородского района в Год культуры.

Адресовано библиотекарям.

 Славный город, славная история : методические рекомендации к 880-летию основания города Славгорода

Славный город, славная история : методические рекомендации к 880-летию основания города Славгорода / Государственное учреждение культуры «Централизованная сеть публичных библиотек Славгородского района», Центральная библиотека,  Отдел библиотечного маркетинга ; [составители: Н. Ф. Куратова, Т.Н. Завадская;  ответственный за выпуск  Л.Э. Кунцевич]. — Славгород, 2016. —  28 с.

Методические рекомендации окажут практическую помощь в организации работы, посвященной 880-летию основания города Славгорода.

В издании, предназначенном для библиотекарей, работников клубных учреждений, даны примерные формы и наименования мероприятий, а также сценарии массовых мероприятий, которые могут быть использованы в работе

  Чернобыльской весне забвенья нет : методические рекомендации

Чернобыльской весне забвенья нет : методические рекомендации  / Государственное учреждение культуры «Централизованная сеть публичных библиотек Славгородского района», Центральная библиотека,  Отдел библиотечного маркетинга ; [составитель Н.Ф. Куратова;  ответственный за выпуск  Л.Э. Кунцевич]. — Славгород, 2016. —  27 с.

Методические рекомендации приурочены к 30-й годовщине Чернобыльской аварии, названной величайшей техногенной и гуманитарной катастрофой в истории прошлого и будущего нашей планеты. Методические рекомендации помогут грамотно и  достоверно рассказать об аварии на Чернобыльской АЭС и ее последствиях, провести мероприятия различных форм, посвященных трагической дате.

Издание адресовано сотрудникам библиотек.

 Библиотечные клубы по интересам как сфера досуга населения : методические рекомендации

Библиотечные клубы по интересам как сфера досуга населения : методические рекомендации  / Государственное учреждение культуры «Централизованная сеть публичных библиотек Славгородского района», Центральная библиотека,  Отдел библиотечного маркетинга ; [составитель Т.Н. Завадская;  ответственный за выпуск  Л.Э. Кунцевич]. — Славгород, 2016. —  28 с.

Настоящее пособие окажет методическую и практическую помощь при создании в библиотеках клубов по интересам, любительских объединений и организации их работы. Методические рекомендации  содержат материал, отражающий основные направления деятельности клубов, их разновидности, этапы создания, правила оформления необходимой документации, примеры клубов по интересам.

Издание адресовано сотрудникам библиотек.

 Через учебу – к творчеству и мастерству : из опыта работы по повышению квалификации библиотечных кадров в централизованной сети публичных библиотек Славгородского района

Через учебу – к творчеству и мастерству : из опыта работы по повышению квалификации библиотечных кадров в централизованной сети публичных библиотек Славгородского района  / «Централизованная сеть публичных библиотек Славгородского района»,  Центральная библиотека, Отдел библиотечного маркетинга ; [составитель Н.Ф. Куратова,  ответственный за выпуск Л.Э. Кунцевич]. — Славгород, 2016. — 16 с.

Издание раскрывает традиционные и инновационные формы работы в системе повышения квалификации библиотечных кадров централизованной сети публичных библиотек Славгородского района.

Адресовано библиотекарям.

 Исчезнувшие, но не забытые : населенные пункты Славгородского района, отселенные в связи с аварией на Чернобыльской АЭС

Исчезнувшие, но не забытые : населенные пункты Славгородского района, отселенные в связи с аварией на Чернобыльской АЭС / Государственное учреждение культуры «Централизованная сеть публичных библиотек Славгородского района», Центральная библиотека, Отдел библиотечного маркетинга ; [составители: Н.Ф. Куратова, Т.Н. Завадская, компьютерный дизайн Т.Н. Завадская, отвественный за выпуск Л.Э. Кунцевич]. — Славгород, 2016. — 28 с.

Данное издание содержит информацию о населенных пунктах Славгородского района, прекративших свое существование в связи с отселением жителей в результате катастрофы на ЧАЭС.

Издание адресовано широкому кругу читателей.

 На поле битвы при Лесной храм-памятник величия святой… : сборник стихов

На поле битвы при Лесной храм-памятник величия святой… : сборник стихов / Государственное учреждение культуры «Централизованная сеть публичных библиотек Славгородского района», Центральная библиотека, Отдел библиотечного маркетинга ; [составители: Н.Ф. Куратова, Н.В. Капустина; компьютерный дизайн Т.Н. Завадская; отвественный за выпуск Л.Э. Кунцевич]. – Славгород, 2016. – 45 с.

В сборник вошли стихотворения как известных, так и неизвестных авторов, посвященные событиям героической битвы при деревне Лесная в час Северной войны 1700 — 1721 гг., когда русские войска под командованием Петра I одержали победу над шведским корпусом генерала Левенгаупта и сорвали план похода шведского короля Карла XII на Москву.

Издание адресовано широкому кругу читателей.

 Календарь знаменательных и памятных дат на 2016 год : к планированию работы библиотек

Календарь знаменательных и памятных дат на 2016 год : к планированию работы библиотек / Государственное учреждение культуры «Централизованная сеть публичных библиотек Славгородского района»,  Центральная библиотека, Отдел библиотечного маркетинга ; [составители: Н.Ф. Куратова, Н.В. Капустина; ответственный за выпуск  Л.Э. Кунцевич]. — Славгород, 2015. — 12 с.

В календаре знаменательных и памятных дат на 2016 год материал отображен выборочно.

При составлении были использованы календари знаменательных и памятных дат, материалы из профессиональных периодических изданий, имеющиеся в фонде отдела библиотечного маркетинга, а также материалы с Интернет.

Конституция – основной закон нашей жизни : методические рекомендации

Конституция – основной закон нашей жизни : методические рекомендации / Государственное учреждение культуры «Централизованная сеть публичных библиотек Славгородского района», Центральная библиотека,  Отдел библиотечного маркетинга ; [составители: Н. Ф. Куратова, Т. Н. Завадская;  ответственный за выпуск  Л. Э. Кунцевич]. — Славгород, 2015. — 20 с.

Настоящее пособие окажет методическую и практическую помощь при подготовке мероприятий, посвященных Дню Конституции Республики Беларусь.

Адресовано библиотекарям.

Здравствуй, лето золотое! : методические рекомендации

Здравствуй, лето золотое! : методические рекомендации / Государственное учреждение культуры «Централизованная сеть публичных библиотек Славгородского района», Центральная библиотека,  Отдел библиотечного маркетинга ; [составители: Н. Ф. Куратова, Т. Н. Завадская;  ответственный за выпуск  Л.Э. Кунцевич]. — Славгород, 2015. —  36 с.

Настоящее пособие окажет методическую и практическую помощь при организации работы с детьми и подростками в период летних каникул школьников.

Адресовано библиотекарям.

 Молодежь + книга = знание : методические рекомендации

Молодежь + книга = знание : методические рекомендации / Государственное учреждение культуры «Централизованная сеть публичных библиотек Славгородского района», Центральная библиотека,  Отдел библиотечного маркетинга ; [составители: Н. Ф. Куратова, Т. Н. Завадская;  ответственный за выпуск  Л.Э. Кунцевич]. — Славгород, 2015. —  41 с.

Настоящее пособие окажет методическую и практическую помощь при подготовке мероприятий, посвященных Году молодежи.

Адресовано библиотекарям.

 Победный мы встречаем май : методические рекомендации

Победный мы встречаем май : методические рекомендации / Государственное учреждение культуры «Централизованная сеть публичных библиотек Славгородского района», Центральная библиотека,  Отдел библиотечного маркетинга ; [составители : Н. Ф. Куратова, Т. Н. Завадская;  ответственный за выпуск  Л.Э. Кунцевич]. — Славгород, 2015. —  40 с.

Настоящее пособие окажет методическую и практическую помощь при подготовке мероприятий, посвященных 70-летию  Победы советского народа в Великой Отечественной войне.

Адресовано библиотекарям.

 Родной свой край люби и знай: из опыта работы Телешевской библиотеки-филиала

Родной свой край люби и знай: из опыта работы  Телешевской библиотеки-филиала / Государственное учреждение культуры «Централизованная сеть публичных библиотек Славгородского района», Центральная библиотека, Отдел библиотечного маркетинга ; [составители: Н.Ф. Куратова, Т.Н. Завадская;  ответственный за выпуск Л.Э. Кунцевич]. —Славгород, 2015. — 10 с.

Издание раскрывает опыт работы Телешевской библиотеки-филиала по краеведению.

Адресовано библиотекарям.

 Библиотека для молодых : из опыта работы Славгородской центральной библиотеки в Год молодежи

Библиотека для молодых : из опыта работы Славгородской центральной библиотеки в Год молодежи / Государственное учреждение культуры «Централизованная сеть публичных библиотек Славгородского района», Центральная библиотека,  Отдел библиотечного маркетинга ; [составители: Н. Ф. Куратова, Т. Н. Завадская;  ответственный за выпуск  Л.Э. Кунцевич]. — Славгород, 2015. —  8 с.

Издание раскрывает приоритетные направления в работе с молодыми читателями в Славгородской центральной библиотеке в Год молодежи.

Адресовано библиотекарям.

 Календарь знаменательных и памятных дат на 2015 год : к планированию работы библиотек

Календарь знаменательных и памятных дат на 2015 год : к планированию работы библиотек / Государственное учреждение культуры «Централизованная сеть публичных библиотек Славгородского района»,  Центральная библиотека, Отдел библиотечного маркетинга ; [составители: Н.В. Капустина, Н.Ф. Куратова; ответственный за выпуск  Л.Э. Кунцевич]. — Славгород, 2014. — 15 с.

В календаре знаменательных и памятных дат на 2015 год материал отображен выборочно.

При составлении были использованы календари знаменательных и памятных дат, материалы из профессиональных периодических изданий, имеющиеся в фонде отдела библиотечного маркетинга, а также материалы с Интернет.